Business Model Innovation Hub

... where visionaries, game changers, and challengers discuss business models

Business Model Italia

Information

Gruppo per discutere di Business Modeling in Italiano.

Location: Italia
Members: 29
Latest Activity: Apr 26

10 members like this

Business Model Canvas in Italiano

Per inaugurare il gruppo Italiano di Business Modeling, desidero mettere a disposizione di tutti il Business Model Canvas tradotto in Italiano.

Si tratta di un file pdf che può essere stampato in qualunque formato: è stato realizzato con uno strumento di disegno vettoriale.

La licenza è Creative Commons Attribution Share-Alike 3.0 e richiede solo che vengano citati www.businessmodelgeneration.com e http://hugowiz.it come autori. Non ci sono limitazioni per l'uso commerciale.

Scaricatelo liberamente da qui: Business Model Canvas Italiano Rev.32

Vi ringrazio di farmi avere le vostre correzioni ed i vostri suggerimenti per migliorare la traduzione e il layout grafico.

Buon business modeling a tutti :-)

Ecco le fotografie del file stampato in formato A2 e 1.4 x 1.0 metri.

Discussion Forum

businessmodelcanvas.it è online!

Started by Fabio Petruzzi Oct 18, 2012. 0 Replies 0 Likes

Ciao a tutti !E' appena stato pubblicato dopo qualche mese di lavoro businessmodelcanvas.it,il primo portale italiano interamente…Continue

Tags: italia, portale, canvas, model, business

Business model generation - Versione tradotta in italiano

Started by Helder Monaco. Last reply by simone salis Jul 17, 2012. 9 Replies 1 Like

Carissimi Utenti italiani di #bmgen Sto cercando di far pubblicare la versione italiana di Business model generation.Antefatto: mesi fa ho comprato il libro e per studiarmelo meglio decido di…Continue

Tags: translation, book

Finalmente Business Model Generation in Italiano: Creare Modelli di Business

Started by Ugo Mendes Donelli. Last reply by Davide Gandolfi Jun 21, 2012. 3 Replies 0 Likes

È uscita la versione Italiana del libro Business Model Generation. Il titolo del libro Italiano è: Creare Modelli di Business.Il 28 giugno ci sarà la presentazione, aperta al pubblico, alle 18:00…Continue

Save BMC su Wikipedia

Started by Matteo Fusco. Last reply by Matteo Fusco May 16, 2012. 3 Replies 0 Likes

Ciao a tutti, qualche giorno fa ho aggiunto su wikipedia/it la voce Business Model Canvas (…Continue

Tags: wikipedia, bmc

View All

RSS

Loading feed

Comment Wall

Comment

You need to be a member of Business Model Italia to add comments!

Comment by michela spagnolo on June 11, 2012 at 9:42am: @giovanni: faccio parte del team di beople e volevo ringraziarti per il tuo apprezzamento sul lavoro di traduzione ed adattamento del Customer Value Canvas. Come ha già scritto Matteo, è una prima release e siamo apertissimi ad ogni miglioramento che possa aumentare le sue potenzialità. buon lavoro a tutti intanto :)

Comment by Davide Gandolfi on June 10, 2012 at 9:24am: Grazie Matteo!

Comment by Matteo Fusco on June 10, 2012 at 8:21am: grazie @giovanni! il pdf è caricato sul server del bmc hub quindi il problema di visualizzazione dell'anteprima forse dipende dal browser. Ad ogni modo faremo alcune verifiche.

Benvenuto @davide, il libro sembra finalmente in uscita, è probabile che venga distribuito questo mese!

Comment by Davide Gandolfi on June 9, 2012 at 9:26pm: Ciao a tutti. Sono a disposizione per lo sviluppo del BMG.

Mi prenoto per alcune copie in italiano.

Ho creato un gruppo di lavoro (Torino - Milano - Roma) con lo sviluppo di alcuni progetti tramite BMG nello Sport e nelle tecniche di Comunicazione

Comment by Giovanni Caruso on June 8, 2012 at 4:21pm: @Matteo: Grazie per la traduzione e complimenti per la tua attività.

PS: non so perchè, ma se apro l'allegato con "Anteprima" su piattaforma MAC, non si vede nulla. Tutto ok invece con Adobe Reader.

Comment by Matteo Fusco on June 8, 2012 at 3:53pm: Abbiamo abbozzato una prima release del Customer Value Canvas in versione italiana customer%20value%20canvas%20ita%20v.1.0.pdf Non essendoci ancora un framework ufficiale sul quale lavorare, abbiamo ricalcato la struttura del bmc aggiungendo alcune informazioni che possono aiutare la compilazione del modello. Come per il bmc in italiano possiamo apportare modifiche ed integrazioni. Aiutateci a migliorare lo strumento!

Comment by Matteo Fusco on April 28, 2012 at 11:01am: Ciao Riccardo, benvenuto nella community! Rispetto a quello che hai scritto vorrei capire meglio la richiesta. Ho visto che utilizzi già il BMC per lo sviluppo dei tuoi progetti, In cosa possiamo aiutarti (tools, apps, format per fare formazione, ecc.)?

Comment by Riccardo Beltramo on April 28, 2012 at 5:11am: Buongiorno a tutti. Sono interessato alle applicazioni didattiche del Business Model Canvas e lo uso per sviluppare i mie progetti, http://scatol8.net

Comment by MARCO MARIO FAITA on January 27, 2012 at 4:30pm: buongiorno a tutti, ho appena acquistato il libro business model. Sono interessato a sviluppare progetti e Business model. In questo moemnto sono impegnato su due progetti uno nel settore sanità e l'altro nel settore elettronico. Contattatemi, ogni incontro è una scoperta! Ciao